Alpi Bavaresi: guida completa per visitarle da Garmisch

Visitare le Alpi Bavaresi con base a Garmisch-Partenkirchen significa scegliere una delle zone più equilibrate della Germania del sud: montagne alte ma accessibili, laghi dal colore quasi alpino, villaggi ordinati, sentieri ben segnati e una logistica che, anche senza auto, può funzionare sorprendentemente bene. Inoltre qui trovate un paesaggio che cambia molto nel raggio di pochi chilometri: al mattino potete salire verso la Zugspitze, nel pomeriggio passeggiare lungo l’Eibsee e la sera rientrare tra facciate dipinte, birrerie e strade tranquille.

Proprio per questo, se state cercando un viaggio tra montagne, laghi e panorami bavaresi senza costruire un itinerario troppo dispersivo, questa è una base eccellente. La guida è pensata per aiutarvi a decidere davvero: quanti giorni servono, dove dormire, come muovervi, quali tappe meritano una giornata piena e quali, invece, stanno meglio dentro un itinerario più ampio.

panorama ampio sulle Alpi Bavaresi con la Zugspitze sullo sfondo e prati verdi in primo piano

Perché scegliere Garmisch-Partenkirchen come base

Garmisch-Partenkirchen non è solo il nome più noto della zona: è anche la base più pratica per concentrare il viaggio. Da qui raggiungete con relativa facilità la Zugspitze, la Partnachklamm, il lago Eibsee e diversi panorami vicini, mentre il centro offre stazione ferroviaria, autobus locali, negozi, ristoranti e un’offerta ampia di alloggi. Di conseguenza, vi evita continui cambi di hotel.

È bene tenere presente che il doppio nome racconta due anime diverse. Garmisch ha un profilo più commerciale e funzionale, mentre Partenkirchen conserva un’atmosfera più tradizionale, con case decorate e un ritmo leggermente più raccolto. Se vi fermate pochi giorni, questa combinazione è un vantaggio concreto: avete servizi e autenticità nello stesso soggiorno.

Inoltre la località funziona bene sia per chi vuole un viaggio soft, con passeggiate panoramiche e laghi, sia per chi desidera aggiungere funivie, trekking facili e qualche uscita più attiva. Se vi incuriosiscono anche altre grandi regioni alpine d’Europa, può esservi utile confrontare approcci e basi di viaggio con la nostra guida pratica alle Alpi francesi tra Annecy e Chamonix.

Quando andare nelle Alpi Bavaresi

La scelta del periodo incide molto più di quanto sembri. Da fine primavera a inizio autunno trovate il miglior equilibrio tra sentieri accessibili, giornate lunghe e colori più intensi dei laghi. Tuttavia luglio e agosto sono anche i mesi più richiesti, quindi conviene prenotare alloggio e funivie con anticipo, soprattutto nei fine settimana.

L’estate è la stagione più semplice per un primo viaggio. Potete combinare panorami in quota, passeggiate facili, bagni nei laghi nelle giornate più calde e serate lunghe nel centro. Il rovescio della medaglia è l’affollamento nelle icone principali, in particolare Eibsee, Zugspitze e Partnachklamm. Per questo, se potete, scegliete giugno o settembre: spesso regalano un’esperienza più distesa.

Il foliage, tra fine settembre e ottobre, è uno dei momenti più belli per chi ama luce radente, boschi che cambiano colore e temperature più adatte a camminare. In ogni caso, dovete mettere in conto giornate più corte e condizioni più variabili in quota. Alcuni impianti o servizi stagionali possono avere orari ridotti.

L’inverno cambia completamente il viaggio. Garmisch-Partenkirchen diventa una base interessante per neve, atmosfera alpina, mercatini nel periodo natalizio e panorami puliti nelle giornate terse. Eppure non è la stagione ideale se il vostro obiettivo principale sono laghi e passeggiate facili lungo tutti i percorsi. Prima di partire, controllate sempre meteo, apertura degli impianti e stato dei sentieri.

Eibsee in una giornata limpida con acqua verde smeraldo e riflessi delle montagne

Come arrivare dalle città italiane

Per organizzare un viaggio nelle Alpi Bavaresi, l’opzione più lineare dall’Italia è spesso il treno via Monaco di Baviera o Innsbruck, a seconda della vostra città di partenza e delle coincidenze disponibili. Da Monaco, Garmisch-Partenkirchen è collegata bene e rappresenta una soluzione comoda per chi non vuole guidare. Tuttavia i tempi vanno valutati con attenzione, perché il tratto finale è più lento rispetto all’alta velocità a cui siete abituati in Italia.

Con l’auto, invece, il viaggio è molto semplice per chi parte dal nord Italia. Avete maggiore libertà per esplorare laghi secondari, punti panoramici e aree meno servite, oltre a poter costruire una vacanza più ampia includendo castelli e altre zone della Baviera. Se state pensando di proseguire verso le residenze reali, può esservi utile anche la nostra guida pratica ai castelli della Germania.

Chi arriva in aereo trova in Monaco l’aeroporto più logico per un viaggio centrato su Garmisch-Partenkirchen. Da lì potete proseguire con treno e bus, oppure ritirare un’auto a noleggio se il piano prevede più tappe naturalistiche. In ogni caso, per un itinerario breve e concentrato, l’aeroporto ha senso solo se ottenete orari buoni e coincidenze pulite.

Come muoversi con auto e senza auto

Senza auto: soluzione realistica, ma con qualche limite

Senza auto potete organizzare bene un soggiorno di 2 o 3 giorni se il focus è su Garmisch-Partenkirchen, Zugspitze, Eibsee e Partnachklamm. Treni locali e autobus coprono le attrazioni principali, mentre dal centro potete anche partire a piedi verso alcuni percorsi. Del resto la vera forza della zona sta proprio nella concentrazione delle tappe iconiche.

Il limite emerge quando volete vedere più laghi minori, punti panoramici secondari o villaggi sparsi. In quel caso i tempi si allungano, le coincidenze pesano e una giornata può diventare più faticosa del necessario. Se viaggiate senza auto, quindi, è meglio non riempire il programma: poche tappe ben fatte rendono molto di più.

Con auto: più libertà, ma serve disciplina sugli orari

Con l’auto il viaggio diventa più elastico e potete partire presto per evitare parcheggi pieni e code. Questo è particolarmente utile in estate e nei fine settimana, quando le aree più note si saturano rapidamente. Inoltre potete dormire anche appena fuori dal centro, risparmiando qualcosa e guadagnando tranquillità.

Tuttavia guidare non significa correre. Le strade sono belle ma non sempre veloci, e in alta stagione qualche tratto si congestiona facilmente. Il consiglio pratico è semplice: uscite presto, rientrate con calma e non programmate troppe fermate lontane nello stesso giorno.

Quanti giorni servono davvero

Per una prima esperienza sensata, 2 giorni pieni bastano per vedere le icone principali senza sentirvi in corsa costante. Se però volete includere laghi, centro storico, un po’ di margine meteo e almeno una passeggiata facile, la misura giusta è 3 giorni. Di conseguenza questo è il formato che consigliamo più spesso.

4 giorni rappresentano la soglia in cui il viaggio cambia qualità. Potete inserire una giornata più lenta, spingervi verso altri panorami vicini, gestire meglio eventuali nuvole sulla Zugspitze e godervi anche la parte più quotidiana della Baviera alpina, fatta di birrerie, facciate affrescate e rientri serali senza fretta.

Se avete meno tempo, concentratevi su una sola base e su poche tappe forti. Se invece volete ampliare il viaggio verso città tedesche più urbane e culturali, può essere utile confrontare il ritmo con la nostra guida completa a Berlino tra quartieri e itinerari o con la guida pratica per organizzare un viaggio ad Amburgo.

centro di Garmisch-Partenkirchen con case decorate, insegne tradizionali e montagne sullo sfondo

Cosa vedere nelle Alpi Bavaresi con base a Garmisch-Partenkirchen

Garmisch-Partenkirchen: il centro da vivere, non solo da usare

Molti viaggiatori trattano Garmisch-Partenkirchen come una semplice base logistica, ma vale la pena dedicarle tempo. Passeggiare tra le vie di Partenkirchen, osservare le facciate dipinte e fermarsi per una cena bavarese vi aiuta a entrare davvero nell’atmosfera del viaggio. Inoltre è il momento giusto per rallentare dopo giornate piene di laghi e salite.

La parte più piacevole non è una singola attrazione, bensì l’insieme: il profilo delle montagne dietro il centro, le botteghe, le insegne storiche, il senso di ordine alpino che qui è molto marcato. Se dormite in zona centrale, concedetevi almeno un’ora senza obiettivi: spesso è uno dei ricordi più nitidi del soggiorno.

Zugspitze: la quota che cambia la prospettiva

La Zugspitze, con i suoi panorami d’alta montagna, è la salita che definisce il viaggio. Nelle giornate terse la sensazione è netta: il paesaggio si apre in tutte le direzioni e capite subito quanto sia strategica questa base. Tuttavia è anche l’esperienza più sensibile al meteo, quindi conviene lasciarle un po’ di flessibilità nel programma.

Se trovate nuvole basse o visibilità incerta, non insistete per forza nel giorno previsto. Proprio per questo un soggiorno di tre o quattro giorni funziona meglio di una toccata e fuga. Portate sempre uno strato caldo anche in estate: in quota la temperatura percepita cambia rapidamente.

Sothra consiglia: per la parte più esposta del vostro viaggio, preparatevi bene prima di partire con una copertura adatta ai ritmi reali di un itinerario alpino. Assicurazione viaggio Heymondo vi aiuta a partire con maggiore tranquillità, soprattutto se prevedete impianti, camminate e spostamenti tra più tappe. Posti limitati – prenotate con anticipo per vivere l’esperienza al meglio.

Assicurati con Hey Mondo

Eibsee: il lago più scenografico della zona

Eibsee è uno di quei luoghi che, dal vivo, risultano più belli che in foto quando la luce collabora. Il colore dell’acqua, il profilo degli isolotti e la presenza della Zugspitze sullo sfondo creano un paesaggio molto armonioso. Inoltre il giro del lago è accessibile a tanti viaggiatori, senza richiedere una preparazione escursionistica importante.

Arrivate presto, soprattutto in estate. Nelle ore centrali aumenta la presenza di visitatori e si perde parte della quiete che rende speciale questo lago. Se potete, dedicatevi la mattina al sentiero panoramico e tenete il pomeriggio per una tappa più urbana o per un trasferimento breve.

Partnachklamm: la gola più celebre e più teatrale

La Partnachklamm offre un’esperienza diversa dai grandi panorami aperti. Qui entrate in una gola stretta, umida, rumorosa, dove l’acqua scava e rimbalza tra le pareti rocciose. Eppure proprio questo contrasto con laghi e cime rende il viaggio più completo: passate dalla verticalità ariosa della montagna a un ambiente quasi chiuso, molto fisico.

È bene considerare che nei momenti più affollati il fascino resta, ma la visita perde un po’ di intensità. Per questo il mattino presto o il tardo pomeriggio sono spesso i momenti migliori. Calzature con buona aderenza e una giacca leggera sono utili anche nella bella stagione.

interno della Partnachklamm con passerella rocciosa, acqua impetuosa e luce filtrata

Altri laghi e panorami vicini che meritano tempo

Se avete almeno tre o quattro giorni, non fermatevi alle sole icone. Nelle Alpi Bavaresi i dintorni di Garmisch-Partenkirchen offrono altri specchi d’acqua e punti panoramici che danno respiro al viaggio. Alcuni sono interessanti proprio perché meno celebrati: magari non hanno l’impatto immediato dell’Eibsee, ma vi restituiscono una Baviera più calma e meno compressa nei luoghi simbolo.

Le migliori proposte per te

Heymondo Assicurazioni – Assicura il Viaggio dei Tuoi Sogni

Heymondo è la compagnia di assicurazioni di viaggio pensata per ogni tipo di viaggiatore e destinazione. Personalizzi la polizza in base alle tue esigenze — viaggi singoli, annuali, famiglie, gruppi o lunghe permanenze — con un ottimo rapporto qualità-prezzo, assistenza medica…

Scopri di più

La strategia migliore è alternare una giornata “forte” a una più leggera. Dopo la Zugspitze o la Partnachklamm, cercate un lago secondario, una passeggiata semplice o una terrazza naturale da cui osservare il paesaggio senza programmi rigidi. È così che il viaggio smette di sembrare una lista di tappe e diventa davvero un soggiorno alpino.

Escursioni facili e passeggiate panoramiche

Uno dei grandi vantaggi della zona è che non dovete essere escursionisti esperti per godervela. Ci sono passeggiate facili lungo i laghi, sentieri ben tenuti nei fondovalle e itinerari panoramici accessibili che permettono di vivere il paesaggio senza affrontare dislivelli eccessivi. Inoltre molte esperienze possono essere adattate in base al meteo e all’energia della giornata.

Il punto chiave è non confondere “facile” con “improvvisato”. Anche per percorsi semplici servono scarpe adatte, acqua, uno strato impermeabile e un margine di tempo. In montagna il tempo cambia velocemente, eppure proprio una preparazione minima vi consente di muovervi con molta più libertà.

Se viaggiate con bambini, con viaggiatori senior o se volete mantenere un ritmo rilassato, costruite le giornate intorno a una sola attività principale. Una salita in quota o una gola naturale, abbinate a una passeggiata breve sul lago, bastano spesso a riempire bene la giornata senza trasformarla in una corsa.

Itinerario pratico di 2 giorni

Con 2 giorni nelle Alpi Bavaresi la formula più efficace è molto chiara. Dedicate il primo giorno a Garmisch-Partenkirchen e Partnachklamm, tenendo il centro per il tardo pomeriggio e la cena. In questo modo il viaggio parte con un’attività concreta, ma resta gestibile anche se arrivate in mattinata.

Il secondo giorno concentratelo su Zugspitze ed Eibsee, verificando il meteo già dalla sera prima. Se la visibilità in quota è buona, salite presto e lasciate il lago per il rientro o per il pomeriggio. Se invece le nuvole rovinano la quota, invertite l’ordine e usate il giorno per il lago e per una passeggiata panoramica più bassa.

Questo itinerario funziona bene sia con auto sia senza auto, purché restiate disciplinati sugli orari. Il limite, naturalmente, è che non lascia molto spazio a laghi secondari o deviazioni più lente.

Itinerario pratico di 3 giorni

Tre giorni sono il formato più equilibrato per chi vuole vedere davvero la zona. Il primo giorno potete dedicarlo a Garmisch-Partenkirchen e Partnachklamm, entrando gradualmente nel paesaggio. Il secondo va riservato alla Zugspitze, lasciando margine per eventuali cambi di meteo.

Il terzo giorno è perfetto per Eibsee e per un altro lago o panorama nei dintorni, con una camminata facile e qualche sosta meno strutturata. Inoltre avete il tempo di vivere meglio il centro, scegliere un alloggio più comodo e non dover comprimere ogni spostamento. Per un primo viaggio, questa è la soluzione che consigliamo quasi sempre.

Itinerario pratico di 4 giorni

Con 4 giorni il soggiorno acquista profondità. Potete mantenere il primo giorno leggero su Garmisch-Partenkirchen, dedicare il secondo alla Zugspitze, il terzo all’Eibsee e aggiungere nel quarto una combinazione tra laghi secondari, panorami vicini e una mezza giornata più lenta. Di conseguenza avete spazio per adattarvi al cielo, che qui conta moltissimo.

Questa durata è ideale anche per chi viaggia in coppia e non vuole un ritmo da checklist. Potete fermarvi di più in un punto panoramico, allungare una pausa pranzo, rientrare in hotel per riposarvi e uscire di nuovo la sera. In montagna, del resto, anche questo fa parte della qualità del viaggio.

Dove dormire: le zone migliori

Dormire in centro a Garmisch è la scelta più pratica se arrivate in treno o volete avere servizi, ristoranti e stazione a portata di mano. Qui tutto è più semplice e il soggiorno richiede meno organizzazione. Tuttavia l’atmosfera può risultare leggermente più funzionale che caratteristica.

Partenkirchen, invece, è spesso la zona che resta di più nel cuore. Le strade hanno più identità, le case tradizionali sono parte del paesaggio e la sera il rientro ha un tono più raccolto. Se volete combinare accessibilità e atmosfera locale, è una scelta molto convincente.

Le aree esterne o i villaggi vicini hanno senso soprattutto se viaggiate in auto e cercate tranquillità o tariffe più morbide. In questo caso controllate bene parcheggio, tempi reali di percorrenza e vicinanza alle strade principali. Un alloggio “immerso nel verde” diventa un vantaggio solo se non vi complica troppo ogni giornata.

lago alpino bavarese meno noto circondato da boschi e passerella panoramica

Cosa mangiare e come organizzare i pasti

Nelle Alpi Bavaresi mangiare bene è piuttosto facile, soprattutto se apprezzate una cucina sostanziosa e adatta al clima alpino. Nei menù trovate spesso piatti di carne, zuppe, patate, formaggi, dolci da rifugio e birre locali. Inoltre il pranzo può diventare parte della giornata panoramica, soprattutto se scegliete una terrazza con vista o una locanda tradizionale.

Il consiglio pratico è alternare pasti strutturati e soste semplici. Dopo una mattina in quota o una passeggiata lunga, un pranzo completo ha senso; al contrario, nelle giornate con più spostamenti conviene tenersi leggeri e puntare su una cena più tranquilla in centro. Prenotare la sera, in alta stagione, può evitarvi attese inutili.

Budget orientativo

Un viaggio in questa zona non è necessariamente economico, ma può essere gestito bene con scelte attente. L’alloggio pesa di più nei fine settimana estivi, nel foliage e nei periodi invernali più richiesti. Inoltre la Zugspitze e gli impianti incidono sul budget più di passeggiate, laghi e visite al centro.

Per contenere i costi, conviene fermarsi almeno due o tre notti nella stessa base, prenotare in anticipo e non trasformare ogni giornata in una somma di trasporti speciali. La spesa cresce rapidamente quando improvvisate parcheggi, impianti e pasti in orari scomodi. Al contrario, una pianificazione semplice rende il viaggio molto più proporzionato.

Errori da evitare nelle Alpi Bavaresi

L’errore più comune è pensare che tutto sia vicino e quindi facile da incastrare nello stesso giorno. In realtà le Alpi Bavaresi intorno a Garmisch-Partenkirchen chiedono un minimo di selezione: i luoghi principali si raggiungono bene, ma ogni visita ha i suoi tempi e le montagne non premiano i programmi eccessivi. Di conseguenza meglio una tappa in meno che una giornata trascorsa a rincorrere orari.

Un secondo errore è sottovalutare il meteo in quota. Anche in estate una cima coperta può togliere senso a una salita costosa e attesa. Per questo lasciate flessibile la giornata della Zugspitze e controllate le condizioni quasi all’ultimo.

Infine, molti arrivano tardi all’Eibsee o alla Partnachklamm e poi restano delusi dalla folla. Se volete vedere questi luoghi nel loro lato migliore, partite presto. La luce è spesso più bella, i parcheggi sono più semplici e l’esperienza cambia davvero.

Consigli logistici concreti prima di partire

Portate con voi un abbigliamento a strati, anche se partite in piena estate. Una giornata tipica può iniziare fresca, scaldarsi molto al lago e tornare ventilata o fredda in quota. Inoltre una giacca impermeabile leggera occupa poco e risolve molte situazioni.

Se viaggiate senza auto, scegliete un alloggio vicino a stazione o fermate principali. Sembra un dettaglio, eppure vi fa risparmiare tempo ed energie ogni giorno. Con l’auto, invece, verificate sempre parcheggio incluso o regole della zona in cui dormite.

Prima della partenza dedicate qualche minuto anche alla parte meno visibile dell’organizzazione. Valutare una copertura viaggio con Heymondo è una scelta sensata per un itinerario che combina spostamenti, impianti e attività all’aperto. In ogni caso, avere documenti, conferme e prenotazioni ben ordinati vi semplifica molto il soggiorno.

 

Informazioni Turistiche

 

Sei alla ricerca di ulteriori indicazioni?
Vorresti un consulente che possa aiutarti nel costruire la migliore soluzione per il tuo viaggio?
Ti aiutiamo noi.
E lo facciamo in maniera totalmente gratuita!

 

Conclusione

Le Alpi Bavaresi viste da Garmisch-Partenkirchen hanno un pregio raro: riescono a dare molto senza chiedervi una logistica complicata. Ci sono la montagna alta e il lago quieto, la gola spettacolare e il centro ordinato, le giornate intense e quelle da vivere con più lentezza. Inoltre, se scegliete bene i tempi e non riempite troppo l’itinerario, questa zona sa restituire una sensazione di viaggio pieno già in pochi giorni.

Se volete costruire un itinerario davvero su misura tra Alpi Bavaresi, castelli, Baviera meridionale e spostamenti più comodi per il vostro ritmo, scriveteci su WhatsApp: vi aiutiamo a trasformare idee sparse in un viaggio chiaro, realistico e ben calibrato.

FAQ – Domande utili sulle Alpi Bavaresi e Garmisch-Partenkirchen

Alpi Bavaresi: cosa fare in pochi giorni?

Se avete poco tempo, concentratevi su Garmisch-Partenkirchen, Zugspitze, Eibsee e Partnachklamm. Sono le tappe più forti e permettono di vedere bene la zona già in 2 o 3 giorni.

Garmisch-Partenkirchen cosa vedere oltre al centro?

Oltre alle vie storiche e alle case dipinte, usatela come base per Partnachklamm, Zugspitze ed Eibsee. Il vero valore della località sta proprio nella combinazione tra paese e natura.

Quali sono i laghi più belli della Baviera in questa zona?

Il più scenografico e immediato è quasi sempre Eibsee. Se avete più tempo, aggiungete anche altri laghi alpini nei dintorni per un’esperienza più tranquilla e meno affollata.

Qual è il miglior itinerario nelle Alpi Bavaresi?

Per un primo viaggio consigliamo 3 giorni: un giorno tra centro e Partnachklamm, uno per la Zugspitze e uno per Eibsee con un altro panorama vicino.

Cosa vedere nei dintorni di Garmisch-Partenkirchen?

I dintorni migliori includono Zugspitze, Eibsee, Partnachklamm e altri laghi o punti panoramici raggiungibili in auto o con mezzi locali. Il meteo, però, deve guidare sempre la scelta della giornata.

📍 I luoghi di questo articolo

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Contattami su WhatsApp
Panoramica privacy

Sothra ha a cuore la tutela dei dati personali delle persone fisiche con cui interagisce, consapevole che essi costituiscono il patrimonio personale e riservato di ogni individuo consentendone l’esercizio delle libertà e dei diritti fondamentali. Considerando la privacy come un valore fondamentale, Sothra si adopera costantemente per trattare le informazioni che riguardano le persone fisiche con correttezza, liceità, e trasparenza, tutelando sempre la loro riservatezza ed i loro diritti in conformità al Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati personali UE 2016/679 [GDPR] ed al Dlgs 196/2003 [Codice Privacy] e alle altre disposizioni applicabili in materia di protezione dei dati personali

Per tale motivo, Sothra si impegna a salvaguardare e a tutelare i dati personali delle persone con le quali entra in contatto quotidianamente (soci, dipendenti e collaboratori, clienti e fornitori e terzi in genere, complessivamente individuati come Interessati ai sensi dell’art. 4 del GDPR).

Si riporta di seguito l’Informativa[1] agli Interessati, resa ai sensi dell’art. 13 GDPR, relativa al trattamento dei dati personali degli utenti che, attraverso la navigazione su internet, consultano e fruiscono dei servizi offerti dal sito.

 

1.            Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento è Associazione di Promozione Sociale “Puglia 360” con sede legale in Calimera (LE) 73021,  via Costantini n. 4.

È possibile contattare il Titolare ai seguenti recapiti:

  • scrivendo presso la sede legale all’indirizzo sopra riportato
  • inviando una e-mail all’indirizzo:sothrainfo@gmail.com,

2.            Finalità del trattamento

Il Titolare tratta i dati personali degli Utenti per le seguenti finalità:

  1. consentire la navigazione sul sito tramite l’utilizzo dei cookies tecnici di navigazione, e pertanto i dati verranno trattati in forma anonimizzata.
  2. gestire le richieste formulate dagli Utenti – mediante compilazione dell’apposito modulo e l’invio spontaneo dei propri dati anagrafici e di contatto – con riferimento all’acquisto dei prodotti realizzati;
  3. gestire le richieste formulate dagli Utenti – mediante compilazione dell’apposito modulo e l’invio spontaneo dei propri dati anagrafici e di contatto – con riferimento alla prenotazione di visite guidate e di degustazione dei prodotti realizzati.

3.            Tipologie di dati trattati

I trattamenti relativi alle finalità sopra specificate contemplano – in genere – la gestione di dati personali comuni. In particolare:

  1. per quanto riguarda i dati personali di cui alla lettera a) del paragrafo 2, essi sono relativi ai dati tecnici di navigazione che i sistemi informatici e gli applicativi dedicati al funzionamento del Sito Web rilevano, nel corso del loro normale funzionamento e la cui trasmissione è implicita nell’utilizzo dei protocolli di navigazione internet. Tali dati non sono associati a Utenti direttamente identificabili, non sono raccolti per identificare gli Utenti né sono oggetto di attività di profilazione. Tra i dati raccolti sono compresi gli indirizzi IP e i nomi di dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, etc.) ed altri parametri riguardanti il sistema operativo e l’ambiente informatico utilizzato dall’Utente. Questi dati vengono trattati, per il tempo strettamente necessario, al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito Web e per controllarne il regolare funzionamento. I suddetti dati di navigazione vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.

Per ulteriori informazioni al riguardo, si prega di consultare la cookie policy.

  1. per quanto riguarda i dati personali di cui alle lettere da b) a e) del paragrafo 2, essi sono relativi a dati anagrafici forniti volontariamente dagli Utenti al fine di consentire la soddisfazione delle proprie richieste.

I dati personali di cui alla lettera d) del paragrafo 2 potrebbero contenere categorie particolari di dati di cui all’art. 9 GDPR.

Non sono trattati dati personali giudiziali ovvero relativi a condanne penali e reati di cui all’art. 10 GDPR.

4.            Natura del conferimento dei dati e conseguenze dell’eventuale rifiuto a conferire i dati personali

Il conferimento dei dati da parte degli utenti è obbligatorio per lo svolgimento delle finalità sopra specificate.

L’eventuale rifiuto a fornire i dati personali richiesti può comportare l’impossibilità di rispondere alle richieste formulate mediante la compilazione dei moduli di contatto nonché l’impossibilità di fruire dei servizi offerti dal Sito Web.

5.            Basi giuridiche dei trattamenti eseguiti

Per le finalità di cui al punto 3, lettera a), la base giuridica è rappresentata dall’interesse legittimo del Titolare all’efficace erogazione dei servizi del Sito Web, ai sensi di quanto previsto dall’art. 6 co 1, lett. f) del GDPR.

Per le finalità di cui al punto 3, lettere b)c) e d), la base giuridica è rappresentata dall’esecuzione di misure precontrattuali richieste dagli utenti, ai sensi di quanto previsto dall’art. 6 co 1, lett. b) del GDPR.

Per le finalità di cui al punto 3, lettere e), la base giuridica è rappresentata dal consenso, ai sensi di quanto previsto dall’art. 6 co 1, lett. a) del GDPR.

6.            Periodo di conservazione

I dati di navigazione degli Utenti sono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione ed utilizzati al solo scopo di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del sito e per controllarne il corretto funzionamento.

I dati degli Utenti, forniti spontaneamente e relativi alle comunicazioni inviate mediante compilazione dei moduli resi disponibili sul Sito Web, sono trattati per il tempo necessario allo svolgimento dei servizi richiesti, nell’ambito delle finalità sopra elencate, ed in ogni caso conservati per un periodo non superiore a 2 anni dall’ultimo contatto ricevuto. I dati degli Utenti contenuti negli eventuali allegati trasmessi per le finalità di collaborazione, sono conservati per un periodo non superiore a 6 mesi.

7.            Soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati, ed ambito di diffusione dei dati medesimi

Sia i dati di navigazione sia i dati forniti volontariamente dagli Utenti saranno trattati dal Titolare e da soggetti appartenenti all’organizzazione del Titolare ed a ciò autorizzati. I medesimi dati potranno, altresì, essere trattati da soggetti esterni all’organizzazione del Titolare (in genere fornitori di servizi informatici legati alla gestione e al funzionamento del Sito Web e/o liberi professionisti) comunque legati al Titolare da rapporti contrattuali che ne prevedono la nomina a Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 GDPR.

I dati non saranno comunicati ad altri soggetti, né saranno in alcun modo diffusi.

8.            Trasferimento dei dati all’estero

La gestione e la conservazione dei dati personali avverranno su server ubicati all’interno dell’Unione Europea. Attualmente i server sono situati in Italia.

9.            Diritti degli Utenti

Gli Utenti potranno esercitare nei confronti del Titolare i diritti espressamente riconosciuti dagli articoli 15 e seguenti del GDPR, utilizzando i dati di contatto del Titolare indicati nella presente Informativa. In particolare, essi possono:

  1. ottenere la conferma dell’esistenza o meno di dati personali che li riguardano, anche se non ancora registrati, e la loro comunicazione in forma intelligibile;
  2. ottenere l'indicazione: a) dell'origine dei dati personali; b) delle finalità e modalità del trattamento; c) della logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; d) degli estremi identificativi del Titolare, dei Responsabili incaricati ai sensi dell'art. 28 GDPR; e) dei soggetti o delle categorie di soggetti ai quali i dati personali possono essere comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di Responsabili o soggetti autorizzati;
  • richiedere ed ottenere – nelle ipotesi in cui la base giuridica sia un contratto o il consenso – che i dati siano trasmessi in un formato strutturato e leggibile da dispositivo automatico, anche al fine di comunicare tali dati a un nuovo titolare del trattamento (c.d. diritto alla portabilità);
  1. ottenere: a) l'aggiornamento, la rettificazione ovvero, quando vi è interesse, l’integrazione dei dati; b) la cancellazione (c.d. diritto all’oblio), la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione di legge, compresi quelli di cui non è necessaria la conservazione in relazione agli scopi per i quali i dati sono stati raccolti o successivamente trattati; c) l'attestazione che le operazioni di cui alle lettere a) e b) sono state portate a conoscenza, anche per quanto riguarda il loro contenuto, di coloro ai quali i dati sono stati comunicati o diffusi, eccettuato il caso in cui tale adempimento si rivela impossibile o comporta un impiego di mezzi manifestamente sproporzionato rispetto al diritto tutelato;
  2. procedere: a) all’opposizione, in tutto o in parte, per motivi legittimi al trattamento dei dati personali forniti, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; b) alla richiesta di essere informato in merito all’esistenza di un processo decisionale volto all’invio di materiale pubblicitario o al compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale. pervenuta all’indirizzo indicato in epigrafe l’opposizione al trattamento, i dati personali non saranno più oggetto di trattamento, se non nella misura comunque consentita dalle leggi e dai regolamenti applicabili;
  3. limitare il trattamento dei dati, ossia consentirne il trattamento nei limiti della conservazione, per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria oppure per tutelare i diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'unione o di uno stato membro, nei casi previsti dal GDPR.

Da ultimo, gli Utenti hanno il diritto di reclamo all’Autorità di Controllo, che potrà essere esercitato:

  1. a mezzo raccomandata a/r indirizzata a Garante per la Protezione dei Dati personali, Piazza Venezia n. 11 - 00187 Roma;

a mezzo e-mail all'indirizzo: garante@gpdp.it, oppure protocollo@pec.gpdp.it; fax al numero: 06/69677.3785.

[1] per trattamento dei dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute con o senza l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la pseudonimizzazione, la cancellazione o la distruzione.