Catania y su provincia

Mario

Lectura de 13 minutos

Sicilia
Catania y su provincia

Descubriendo Catania y su provincia

Situada en la costa oriental de Sicilia , a los pies del majestuoso Etna, Catania es una ciudad que cautiva por su historia milenaria, su vibrante vida cultural y su belleza natural. Fundada por los griegos en el 729 a. C., Catania vivió épocas de gran esplendor bajo el dominio romano, bizantino, árabe y normando, convirtiéndose en un importante centro cultural durante el Barroco. La ciudad ha sido destruida y reconstruida varias veces debido a las erupciones del Etna y a los terremotos, pero esto le ha conferido un carácter único, con una impresionante arquitectura barroca y una resiliencia que se refleja en la energía de sus habitantes.

 

Descubriendo Catania y su provincia

 

El centro histórico de Catania, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una joya barroca con numerosos palacios, iglesias y plazas de gran interés. Pero Catania no es solo su centro: la provincia ofrece una variedad de atractivos que abarcan desde la belleza natural del Parque del Etna hasta las escarpadas costas de Aci Trezza, pasando por pueblos históricos como Acireale y los impresionantes paisajes de las Gargantas de Alcántara.

 

Catania: qué ver y hacer

Piazza del Duomo

El corazón palpitante de Catania es, sin duda, la Piazza del Duomo. Esta céntrica plaza está presidida por la majestuosa Catedral de Santa Ágata, dedicada a la patrona de la ciudad. La catedral, construida en el siglo XI y reconstruida varias veces debido a erupciones y terremotos, es una obra maestra de la arquitectura barroca siciliana. En su interior, se puede admirar la Capilla de Santa Ágata, que alberga las reliquias de la santa, y la tumba de Vincenzo Bellini, famoso compositor catanés.

Junto a la catedral se encuentran el Palacio de los Elefantes, el ayuntamiento y la Fuente del Elefante, también conocida como "u Liotru". Esta fuente, construida en el siglo XVIII, es el símbolo de la ciudad y representa un elefante de piedra volcánica que sostiene un obelisco egipcio. Según la leyenda, el elefante posee poderes mágicos y protegió a la ciudad de las erupciones del Etna.

Vía Etna

La Vía Etnea es la calle principal de Catania, una animada avenida que atraviesa el centro histórico desde la Piazza del Duomo hasta Tondo Gioeni, a los pies del Etna. Pasear por la Vía Etnea es como un viaje en el tiempo, entre elegantes edificios barrocos, tiendas de lujo, cafés históricos e iglesias monumentales. De camino, se puede visitar la Iglesia de la Colegiata, con su imponente fachada barroca, y la Iglesia de San Nicolás de la Arena, una de las más grandes de Sicilia.

La Via Etnea también es el lugar ideal para ir de compras. Aquí encontrará boutiques de alta costura, tiendas de artesanía local y numerosas pastelerías donde podrá degustar especialidades sicilianas, como cannoli, cassata y granita. Por la noche, la calle se llena de vida con la vida nocturna de Catania, entre bares, restaurantes y discotecas.

Teatro Máximo Bellini

El Teatro Massimo Bellini, dedicado al compositor catanés Vincenzo Bellini, es uno de los teatros de ópera más prestigiosos de Italia. Inaugurado en 1890, el teatro es una joya arquitectónica con una fachada neobarroca y un interior ricamente decorado con frescos y estuco dorado. Cada año, el teatro acoge una rica temporada de óperas, conciertos y ballets, que atrae a artistas de renombre internacional.

Visitar el Teatro Massimo Bellini es una experiencia imprescindible para los amantes de la música y el arte. Las visitas guiadas permiten descubrir los secretos del teatro, desde los suntuosos vestíbulos hasta los intrincados mecanismos del escenario, y admirar la sala principal, con su acústica perfecta y sus magníficos frescos en el techo.

 

Descubriendo Catania y su provincia

 

Castillo de ursino

Construido en el siglo XIII por Federico II de Suabia, el Castillo de Ursino es una de las fortificaciones medievales mejor conservadas de Sicilia. Originalmente situado en un promontorio con vistas al mar, el castillo está ahora rodeado por la ciudad debido a los flujos de lava que han alterado el paisaje. Alberga el Museo Cívico de Catania, donde se puede explorar una vasta colección de hallazgos arqueológicos, pinturas, esculturas y artefactos históricos que narran la historia de la ciudad.

El Castello Ursino también acoge eventos culturales y exposiciones temporales, lo que lo convierte en un destino dinámico para quienes desean profundizar en la historia y la cultura de Catania. Pasear por sus antiguas murallas y subir a las torres ofrece una vista única de la ciudad y del Etna.

Monasterio benedictino

El Monasterio Benedictino de San Nicolò l'Arena es uno de los complejos monásticos más grandes y fascinantes de Europa. Fundado en el siglo XVI, el monasterio es una obra maestra de la arquitectura barroca y actualmente alberga el Departamento de Humanidades de la Universidad de Catania. Las visitas guiadas permiten explorar los claustros, la biblioteca, el refectorio y las evocadoras cocinas, donde los monjes preparaban sus comidas.

El monasterio también acoge numerosos eventos culturales, conferencias y conciertos, ofreciendo una ventana a la vida intelectual de la ciudad. Su historia está estrechamente ligada a las vicisitudes de Catania, desde las erupciones del Etna hasta los terremotos, lo que lo convierte en un símbolo de resiliencia y renacimiento.

mercado de pescado

El Mercado de Pescado de Catania es uno de los mercados más animados y característicos de Italia. Ubicado cerca de la Piazza del Duomo, este mercado es un derroche de colores, olores y sabores, donde pescadores y vendedores ofrecen el mejor pescado fresco del día. Pasear entre los puestos es una experiencia sensorial única, con las voces de los vendedores llamando a los clientes y el aroma del mar impregnando el aire.

Además de pescado, el Mercato della Pescheria también ofrece fruta, verdura, quesos, embutidos y productos típicos sicilianos. Es el lugar ideal para sumergirse en la vida cotidiana de Catania y descubrir las tradiciones gastronómicas locales. Tras una visita al mercado, es imprescindible hacer una parada en uno de los restaurantes cercanos para disfrutar de un plato de pescado fresco o pasta con marisco.

Parque Bellini

El Parque Bellini, también conocido como Giardino Bellini, es un oasis verde en el corazón de Catania. Inaugurado en 1883, es uno de los parques más antiguos y grandes de la ciudad, con una superficie de más de 70.000 metros cuadrados. Es el lugar ideal para un paseo relajante, con sus avenidas arboladas, fuentes, jardines de flores y zonas de juegos infantiles.

El parque también alberga un mirador desde el que se puede disfrutar de una espléndida vista del Etna y la ciudad. Durante el año, el Parque Bellini acoge numerosos eventos culturales, conciertos y eventos deportivos, convirtiéndose en un punto de referencia para la comunidad catanesa. Además, es un lugar perfecto para quienes disfrutan de correr, hacer picnics o simplemente relajarse a la sombra de los árboles.

 

La provincia de Catania ofrece una amplia gama de atracciones, desde las maravillas naturales del volcán Etna hasta pueblos históricos ricos en cultura y tradición.

 

Provincia de Catania: qué ver y hacer

La provincia de Catania ofrece una amplia gama de atracciones, desde las maravillas naturales del volcán Etna hasta pueblos históricos con una rica cultura y tradición. Aquí encontrará una guía detallada de las principales atracciones de la provincia.

 

Etna

El Etna, el volcán activo más alto de Europa, es uno de los principales atractivos de la provincia de Catania. Con 3.329 metros de altitud, ofrece vistas impresionantes y una variedad de experiencias únicas. Durante todo el año, se pueden realizar excursiones guiadas que conducen a los cráteres de la cima, donde se puede observar la actividad volcánica de cerca. Las excursiones varían en dificultad, desde caminatas sencillas hasta rutas más desafiantes para senderistas experimentados.

En invierno, el Etna se transforma en un destino de esquí, con pistas que ofrecen espectaculares vistas del Mediterráneo. En verano, se pueden explorar las numerosas cuevas volcánicas, formadas por flujos de lava a lo largo de milenios. Entre las más famosas se encuentran la Grotta del Gelo, conocida por su hielo perenne, y la Grotta dei Tre Livelli, que presenta un intrincado sistema de túneles y cámaras.

 

Taormina

Aunque Taormina pertenece a la provincia de Messina, es fácilmente accesible desde Catania y sin duda merece una visita. Taormina es famosa por su Teatro Griego, uno de los teatros antiguos mejor conservados del mundo, que ofrece una vista espectacular del Etna y la bahía de Naxos. Este yacimiento arqueológico aún alberga conciertos y representaciones teatrales, lo que hace que la visita sea especialmente sugerente.

Si desea prolongar su día más allá de Catania, existe un itinerario práctico que combina algunos de los lugares más pintorescos del este de Sicilia, incluyendo vistas famosas, pueblos auténticos y sabores locales.

Desde Catania: Excursión a Taormina, Savoca y Castelmola con almuerzo.

El centro histórico de Taormina es un laberinto de pintorescas calles repletas de boutiques, cafés y restaurantes. Otras atracciones incluyen la Catedral de Taormina, el Palacio Corvaja y los Jardines de la Villa Comunale, que ofrecen vistas panorámicas de la costa.

Dos experiencias para reservar cerca de Catania.

 

Taormina es famosa por su Teatro Griego, uno de los teatros antiguos mejor conservados del mundo, que ofrece una vista espectacular del Etna y la bahía de Naxos.

 

Acireale

Acireale es una ciudad famosa por su barroco siciliano y sus baños termales. La Catedral de Acireale, dedicada a María Santísima Anunciada, es un ejemplo perfecto de arquitectura barroca, con una imponente fachada y un interior ricamente decorado. Otra iglesia imperdible es la Basílica de San Sebastián, famosa por sus elaboradas esculturas y frescos.

Acireale también es famoso por su Carnaval, uno de los más antiguos y espectaculares de Italia, que atrae a visitantes de todo el mundo con sus carrozas, máscaras y desfiles. El balneario de Santa Venera, con sus aguas sulfurosas, es una atracción perfecta para quienes buscan un poco de relajación y bienestar.

 

Aci Castello y Aci Trezza

Aci Castello y Aci Trezza son dos pintorescos pueblos costeros, conocidos por sus impresionantes paisajes y leyendas. Aci Castello está dominado por un imponente castillo normando, construido sobre un acantilado de lava negra con vistas al mar. El castillo alberga un interesante museo arqueológico y ofrece una vista panorámica de la costa.

Aci Trezza es famosa por sus Farallones, las legendarias Islas Cíclopes mencionadas en la Odisea de Homero. Estas imponentes rocas de origen volcánico emergen de las aguas cristalinas, creando un paisaje único. Aci Trezza también es un lugar ideal para disfrutar de pescado fresco en restaurantes locales y para dar paseos en barco.

 

Gargantas de Alcantara

Las Gargantas de Alcántara son una impresionante formación natural ubicada en el Parque del Río Alcántara. Estas gargantas basálticas, formadas por antiguos flujos de lava y esculpidas por la erosión del río Alcántara, ofrecen un espectáculo natural único. Las paredes de las gargantas, de hasta 50 metros de altura, crean un entorno sugerente y fascinante.

Las Gargantas del Alcántara son ideales para actividades al aire libre como senderismo, barranquismo y body rafting. En verano, podrá bañarse en las frescas aguas del río, explorar las numerosas cascadas y cuevas, o simplemente disfrutar de un paseo por los pintorescos senderos.

 

Las Gargantas del Alcántara son una impresionante formación natural ubicada en el Parque del Río Alcántara.

 

Randazzo

Randazzo es una ciudad medieval situada en las laderas del Etna, rica en historia y cultura. Su centro histórico se caracteriza por sus edificios de piedra volcánica, que le otorgan un aspecto único. Entre sus principales atracciones se encuentran la Basílica de Santa María, con su campanario normando, y la Iglesia de San Nicolás, una de las iglesias medievales más grandes de Sicilia.

Randazzo también alberga un interesante Museo Arqueológico, donde se pueden admirar hallazgos desde la Edad del Bronce hasta la época normanda. A lo largo del año, la ciudad organiza numerosos eventos culturales y festivales tradicionales, que ofrecen una excelente oportunidad para sumergirse en las tradiciones locales.

 

zafferana

Zafferana Etnea es conocida por su producción de miel y por ser punto de partida para excursiones al Monte Etna. Cada octubre, la ciudad acoge la Ottobrata Zafferanese, una fiesta de la cosecha que celebra productos locales típicos, como la miel, las castañas, el vino y las setas. Este evento atrae a miles de visitantes y ofrece una excelente oportunidad para degustar y comprar productos locales.

Contrata tu seguro con Hey World.

Zafferana Etnea también es un excelente punto de partida para excursiones al Monte Etna, con numerosos senderos que conducen a los cráteres de la cima y a los flujos de lava. La ciudad ofrece un agradable centro histórico con hermosas iglesias y plazas, como la Iglesia Madre y la Piazza Umberto I.

 

Adrano

Adrano es una ciudad histórica con un rico patrimonio arqueológico. El Castillo Normando, construido en el siglo XI, es uno de los principales atractivos y alberga el Museo Arqueológico Regional, que exhibe artefactos desde la prehistoria hasta la época medieval. Otro atractivo interesante es el Ponte dei Saraceni, un antiguo puente romano que cruza el río Simeto.

Adrano también es conocida por sus restos arqueológicos, como los megalitos de Pietra Lunga y las tumbas siculas. La ciudad organiza numerosos eventos culturales y festivales tradicionales a lo largo del año, que ofrecen una oportunidad única para descubrir la cultura y las tradiciones locales.

Bronte

Bronte es mundialmente famosa por sus pistachos, conocidos como el "oro verde". La ciudad está rodeada de plantaciones de pistachos y ofrece numerosas oportunidades para degustaciones y visitas a granjas locales. Cada año, en septiembre, Bronte acoge la Sagra del Pistacchio, un festival que rinde homenaje a este preciado fruto con puestos de comida, espectáculos y concursos de cocina.

Además de pistachos, Bronte ofrece un interesante centro histórico con iglesias barrocas y palacios nobles. No se pierda la Iglesia Madre, dedicada a la Santísima Trinidad, y el Castillo Nelson, residencia histórica que perteneció al almirante inglés Horatio Nelson.

 

linguaglossa

Linguaglossa es otro importante punto de acceso para excursiones al Etna. El pueblo se encuentra en la ladera norte del volcán y ofrece numerosos senderos para explorar los flujos de lava y los cráteres. Durante el invierno, Linguaglossa se convierte en un popular destino de esquí, con pistas y telesillas que ofrecen espectaculares vistas del Etna.

El centro histórico de Linguaglossa se caracteriza por sus hermosas iglesias y palacios, como la Iglesia Madre de Santa Maria delle Grazie y el Palacio Municipal. La ciudad también es famosa por su producción vinícola y ofrece numerosas bodegas donde se pueden degustar los excelentes vinos del Etna.

 

Información turística

¿Buscas más orientación?
¿Quieres un consultor que te ayude a construir la mejor solución para tu viaje?
Te ayudaremos.
¡Y lo hacemos completamente gratis! 

 

Catania y su provincia ofrecen una extraordinaria variedad de experiencias, que abarcan desde la historia y la cultura hasta la belleza natural y gastronómica. La capital, con su rico patrimonio barroco y su vibrante vida cotidiana, es el punto de partida perfecto para explorar las maravillas de la provincia. Tanto si eres aficionado al senderismo, amante de la buena mesa o te interesa la historia y la cultura, Catania y sus alrededores te fascinarán y te ofrecerán experiencias inolvidables. Planificar una visita a esta región significa sumergirse en una realidad fascinante, donde cada rincón cuenta una historia y cada encuentro es una oportunidad para descubrir algo nuevo y sorprendente.

 

Descubriendo Catania y su provincia

 

Preguntas frecuentes sobre Catania y su provincia

  • ¿Cuál es la mejor época para visitar el Etna?La mejor época para visitar el Etna depende de las actividades que desees realizar. La primavera y el otoño ofrecen temperaturas suaves, ideales para practicar senderismo y trekking. El invierno es perfecto para los amantes del esquí, mientras que el verano, aunque más cálido, permite explorar las cuevas volcánicas y disfrutar de vistas impresionantes.
  • Se puede llegar fácilmente a Taormina desde Catania.Sí, se puede llegar fácilmente a Taormina desde Catania, tanto en coche como en transporte público. La ciudad está a aproximadamente una hora en coche y hay numerosos autobuses y trenes que conectan Catania con Taormina, lo que facilita y agiliza la visita.
  • ¿Qué hace que el mercado de pescado de Catania sea único?El Mercado de Pescado de Catania es único por su ambiente animado y auténtico. Es un lugar donde los pescadores locales venden el pescado fresco del día, rodeado de puestos de frutas, verduras y productos típicos sicilianos. Es una experiencia sensorial que ofrece una inmersión en la cultura y las tradiciones de Catania.
  • ¿Cuáles son las especialidades gastronómicas que no hay que perderse en Catania?En Catania, no te pierdas la oportunidad de probar especialidades locales como el arancino, una bola de arroz frito rellena de ragú u otros ingredientes. Otras delicias incluyen la pasta alla norma, el granizado con brioche, los cannoli sicilianos y la cassata.
  • ¿Qué actividades se recomiendan en las Gargantas del Alcántara?Las Gargantas del Alcántara ofrecen diversas actividades, como senderismo por senderos panorámicos, barranquismo y body rafting para los más aventureros, y refrescantes baños en las aguas del río. También es posible realizar caminatas guiadas para explorar las formaciones geológicas y las cascadas que caracterizan esta maravilla natural.

Los lugares que aparecen en esta guía

1 ubicación mencionada en esta guía. Haz clic en un punto para abrirlo en el mapa.

Continúa explorando: Sicilia

Las zonas centro-sur e insulares

Contáctame por WhatsApp

Resumen de privacidad

Sothra se preocupa por proteger los datos personales de las personas con las que interactúa, consciente de que dichos datos constituyen el patrimonio personal y confidencial de cada individuo, permitiendo el ejercicio de libertades y derechos fundamentales. Al considerar la privacidad un valor fundamental, Sothra se esfuerza constantemente por procesar la información relativa a las personas de forma justa, lícita y transparente, protegiendo siempre su privacidad y derechos de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 [ RGPD ], el Decreto Legislativo 196/2003 [ Código de Privacidad ] y demás disposiciones aplicables en materia de protección de datos personales.

Por este motivo, Sothra se compromete a salvaguardar y proteger los datos personales de las personas con las que entra en contacto a diario (socios, empleados y colaboradores, clientes y proveedores y terceros en general, identificados colectivamente como Partes Interesadas de conformidad con el art. 4 del RGPD).

La siguiente es la información [1] para las partes interesadas, proporcionada de conformidad con el art. 13 RGPD, relativa al tratamiento de los datos personales de los usuarios que, a través de la navegación por internet, consultan y utilizan los servicios ofrecidos por el sitio.

 

1. Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de datos es la Asociación de Promoción Social “Puglia 360” con domicilio social en Calimera (LE) 73021, via Costantini n. 4.

Puede contactar con el Propietario en las siguientes direcciones:

  • escribiendo al domicilio social en la dirección arriba indicada
  • enviando un correo electrónico a: sothrainfo@gmail.com,

2. Finalidad del tratamiento

El Responsable del Tratamiento trata los datos personales de los Usuarios para las siguientes finalidades:

  1. permitir la navegación en el sitio mediante el uso de cookies técnicas de navegación, y por lo tanto los datos serán tratados de forma anónima.
  2. gestionar las solicitudes realizadas por los Usuarios – mediante la cumplimentación del correspondiente formulario y el envío espontáneo de sus datos personales y de contacto – en relación con la compra de los productos efectuada;
  3. gestionar las solicitudes realizadas por los Usuarios -mediante la cumplimentación del correspondiente formulario y el envío espontáneo de sus datos personales y de contacto- en referencia a la reserva de visitas guiadas y degustaciones de los productos realizados.

3. Tipos de datos tratados

El tratamiento relativo a las finalidades especificadas anteriormente generalmente incluye la gestión de datos personales comunes. En particular:

  1. respecto de los datos personales a que se refiere la carta a) Del apartado 2, se refieren a los datos técnicos de navegación que los sistemas informáticos y las aplicaciones dedicadas al funcionamiento del Sitio Web detectan durante su funcionamiento normal y cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de navegación de internet. Dichos datos no se asocian a usuarios directamente identificables, no se recopilan para identificarlos ni son objeto de elaboración de perfiles. Los datos recopilados incluyen las direcciones IP y los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al Sitio Web, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcta, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático utilizado por el Usuario. Estos datos se tratan, durante el tiempo estrictamente necesario, con la única finalidad de obtener información estadística anónima sobre el uso del Sitio Web y comprobar su correcto funcionamiento. Los datos de navegación mencionados se eliminan inmediatamente después del tratamiento.

Para más información al respecto, por favor consulte la política de cookies.

  1. respecto de los datos personales a que se refieren las cartas de b) a e) del apartado 2, se refieren a datos personales facilitados voluntariamente por los Usuarios con el fin de permitir la satisfacción de sus solicitudes.

Los datos personales a que se refiere la letra d) del apartado 2 pueden contener categorías especiales de datos de conformidad con el art. 9 del RGPD.

No se procesan datos personales relacionados con asuntos judiciales o condenas penales e infracciones de conformidad con el art. 10 del RGPD.

4. Naturaleza del suministro de datos y consecuencias de cualquier negativa a proporcionar datos personales

El suministro de datos por parte de los usuarios es obligatorio para las finalidades especificadas anteriormente.

Cualquier negativa a proporcionar los datos personales solicitados podrá suponer la imposibilidad de responder a las solicitudes realizadas mediante el relleno de los formularios de contacto así como la imposibilidad de utilizar los servicios ofrecidos por el Sitio Web.

5. Bases jurídicas del tratamiento realizado

Para los fines a que se refiere el punto 3, letra a) , la base jurídica es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento en prestar eficazmente los servicios del Sitio Web, de conformidad con lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

Para los fines a que se refieren los apartados b) , c) y d) del punto 3 , la base jurídica es la ejecución de medidas precontractuales solicitadas por los usuarios, de conformidad con lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Para los fines a que se refiere el punto 3, letra e) , la base jurídica es el consentimiento, de conformidad con lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

6. Periodo de conservación

Los datos de navegación de los Usuarios se eliminan inmediatamente después del procesamiento y se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento.

Los datos del Usuario, proporcionados espontáneamente y relacionados con las comunicaciones enviadas mediante los formularios disponibles en el Sitio Web, se tratan durante el tiempo necesario para prestar los servicios solicitados, en el marco de las finalidades mencionadas anteriormente, y se conservan, en cualquier caso, durante un periodo no superior a 2 años desde el último contacto recibido. Los datos del Usuario contenidos en los archivos adjuntos transmitidos con fines de colaboración se conservan durante un periodo no superior a 6 meses.

7. Sujetos a quienes se pueden comunicar los datos personales o que pueden conocerlos en su calidad de responsables o encargados, y ámbito de difusión de los propios datos

Tanto los datos de navegación como los datos proporcionados voluntariamente por los Usuarios serán tratados por el Responsable del Tratamiento y por personas pertenecientes a su organización y autorizadas para ello. Estos mismos datos también podrán ser tratados por personas externas a la organización del Responsable del Tratamiento (generalmente proveedores de servicios informáticos relacionados con la gestión y el funcionamiento del Sitio Web y/o autónomos), siempre que estén vinculados al Responsable del Tratamiento por relaciones contractuales que prevean su designación como Encargados del Tratamiento de conformidad con el artículo 28 del RGPD.

Los datos no serán comunicados a terceros, ni serán difundidos de ningún modo.

8. Transferencia de datos al extranjero

La gestión y el almacenamiento de datos personales se realizarán en servidores ubicados en la Unión Europea. Actualmente, los servidores se encuentran en Italia.

9. Derechos del usuario

Los usuarios podrán ejercer los derechos expresamente reconocidos en los artículos 15 y siguientes del RGPD ante el Responsable del Tratamiento, utilizando los datos de contacto del Responsable del Tratamiento indicados en esta Política. En particular, podrán:

  1. obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, aunque todavía no estén registrados, y su comunicación en forma inteligible;
  2. obtener la indicación: a) del origen de los datos personales; b) de las finalidades y modalidades del tratamiento; c) de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de instrumentos electrónicos; d) de los datos de identificación del Titular del Tratamiento, de los Encargados designados de conformidad con el art. 28 del RGPD; e) de los sujetos o categorías de sujetos a quienes se pueden comunicar los datos personales o que pueden llegar a conocerlos en calidad de Encargados o personas autorizadas;
  • solicitar y obtener – en los casos en que la base legal sea un contrato o el consentimiento – que los datos se transmitan en un formato estructurado y legible por máquina, también con el fin de comunicar dichos datos a un nuevo responsable del tratamiento (el llamado derecho a la portabilidad);
  1. obtener: a) la actualización, la rectificación o, cuando haya interés, la integración de los datos; b) la cancelación (el llamado derecho al olvido), la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos los datos cuya conservación no es necesaria en relación con los fines para los que se recopilaron o trataron sucesivamente los datos; c) la certificación de que las operaciones a que se refieren las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes se comunicaron o difundieron los datos, excepto en el caso en que dicho cumplimiento resulte imposible o suponga el empleo de medios manifiestamente desproporcionados respecto al derecho tutelado;
  2. proceder: a) a oponerse, total o parcialmente, por motivos legítimos, al tratamiento de datos personales facilitados, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida; b) a la solicitud de ser informado sobre la existencia de un proceso de toma de decisiones destinado al envío de material publicitario o a la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial. una vez recibida la oposición al tratamiento en la dirección indicada anteriormente, los datos personales ya no serán tratados, salvo en la medida en que lo permitan las leyes y normativas aplicables;
  3. limitar el tratamiento de los datos, es decir, permitir su tratamiento dentro de los límites de conservación, para el establecimiento, ejercicio o defensa de un derecho ante un tribunal o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro, en los casos previstos por el RGPD.

Finalmente, los Usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control, que podrá ejercer:

  1. por correo certificado con acuse de recibo dirigido al Garante para la Protección de Datos Personales, Piazza Venezia n. 11 - 00187 Roma;

por correo electrónico a la dirección: garante@gpdp.it, o protocollo@pec.gpdp.it; fax al número: 06/69677.3785.

[1] El tratamiento de datos personales significa cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice sobre datos personales o conjuntos de datos personales por medios automatizados o de otro modo, como la recogida, el registro, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o alteración, la recuperación, la consulta, el uso, la divulgación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, la alineación o combinación, la restricción, la seudonimización, la supresión o la destrucción.