Rodas en un día: Una guía esencial para pasajeros de cruceros

Alessandro

Lectura de 16 minutos

Islas
Rodas en un día: Una guía esencial para pasajeros de cruceros

Rodas en un día: Una guía esencial para pasajeros de cruceros

 

Rodas en un día: Una guía esencial para pasajeros de cruceros

 

La Isla de los Caballeros te espera.

El sol mediterráneo acaricia las murallas medievales de Rodas mientras tu barco se acerca lentamente al puerto. Ante tus ojos, una isla parece sacada de un libro de historia: torres fortificadas recortadas contra el cielo azul, el mar Egeo brillando en mil tonos de azul y los ecos de tres mil años de civilización resonando entre las antiguas piedras. Esta es Rodas, la cuarta isla más grande de Grecia, un lugar donde los Caballeros de San Juan dejaron un legado que ahora es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

Para quienes llegan en crucero, cada minuto cuenta. Sin embargo, no se preocupen: con la planificación adecuada, incluso un solo día puede brindarles recuerdos inolvidables de esta joya del Dodecaneso. Desde las murallas medievales del casco antiguo hasta las aguas cristalinas de Lindos, desde la fresca sombra de las Siete Fuentes hasta los vibrantes colores de Symi, Rodas ofrece una variedad de experiencias para satisfacer a todo tipo de viajero. Prepárense para vivir un día que combina milenios de historia, belleza natural y la auténtica hospitalidad griega.

 

Del puerto al corazón de la historia

Tu aventura comienza en el puerto comercial de Rodas, situado a aproximadamente 1,5 kilómetros del casco antiguo medieval. Nada más desembarcar, respira el aire salado del Mediterráneo y prepárate para sumergirte en siglos de historia. El puerto, en funcionamiento desde hace más de 2500 años, te da la bienvenida con un ambiente animado, una mezcla de yates modernos y barcos pesqueros tradicionales, con las siluetas de antiguas fortificaciones al fondo.

Llegar al centro histórico es rápido y sencillo. Además, dispone de varias opciones según su presupuesto y preferencias. Para mayor comodidad, siempre hay taxis disponibles en el muelle: el trayecto hasta la Puerta de la Libertad (Porta Eleftheria) cuesta entre 10 y 12 euros y dura solo 5 minutos. Sin embargo, quienes deseen ahorrar pueden optar por los autobuses urbanos que conectan el puerto con el centro por tan solo 2,50 euros. Los autobuses pasan cada 20-30 minutos y le dejan a pocos pasos de las murallas medievales.

Una alternativa interesante es dar un paseo por el puerto de Mandraki. Este recorrido de aproximadamente 20 minutos permite admirar los emblemáticos molinos de viento del siglo XV y las dos columnas con estatuas de ciervos, símbolos de la isla, que dominan la entrada del puerto. Cuenta la leyenda que el Coloso de Rodas, una de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo, se erigía aquí. Aunque la estatua ya no existe, la atmósfera evocadora del lugar te hará sentir parte de la historia milenaria de la isla.

 

La ciudad medieval: Una inmersión en la Edad Media

Cruzar una de las once puertas de la Ciudad Vieja es como retroceder setecientos años. Estas murallas, construidas por los Caballeros de San Juan entre 1309 y 1522, se consideran entre las fortificaciones medievales mejor conservadas de Europa. De hecho, la UNESCO las declaró Patrimonio de la Humanidad en 1988, reconociendo su extraordinario valor histórico y arquitectónico.

 

 

El Palacio de los Grandes Maestres: El epicentro del poder

El majestuoso Palacio de los Grandes Maestres domina el centro de la ciudad amurallada. Este imponente castillo gótico, reconstruido por los italianos en la década de 30, se alza a lo largo de tres plantas con torres almenadas y patios empedrados. La entrada cuesta 8 € (4 € con descuento) y permite explorar las suntuosas salas con frescos, los mosaicos de las épocas helenística y romana, y los aposentos privados de los Grandes Maestres. Dedique al menos 45 minutos a su visita para apreciar la colección de mobiliario antiguo y las exposiciones sobre la historia de los Caballeros.

La terraza superior ofrece vistas espectaculares de los tejados de terracota de la ciudad medieval y del mar infinito. Aquí, la brisa mediterránea trae consigo relatos de batallas navales y asedios que forjaron el destino de esta isla, encrucijada entre Oriente y Occidente.

 

El Camino de los Caballeros: Un Recorrido por la Historia

Desde la Plaza del Palacio, tome la famosa Calle de los Caballeros (Odos Ippoton). Esta calle empedrada, perfectamente conservada, es uno de los ejemplos más auténticos de arquitectura medieval de todo el Mediterráneo. A lo largo de sus 600 metros se encuentran las siete Posadas de las Lenguas, los edificios donde residían los Caballeros, divididos según su origen: Francia, Italia, Inglaterra, Alemania, Provenza, Aragón y Castilla.

Al caminar sobre estas piedras, pulidas por siglos de paso, es fácil imaginar a los caballeros con armadura recorriendo estas callejuelas camino a sus misiones. De hecho, la atmósfera es tan evocadora que muchas producciones cinematográficas han elegido Rodas como escenario para películas históricas. Deténgase a admirar los escudos de armas tallados en las puertas y las inscripciones en francés antiguo que narran las hazañas de los Grandes Maestres.

 

Sothra recomienda

Para descubrir todos los secretos de la ciudad medieval con la ayuda de un guía experto, Sothra ofrece un tour de 7 horas por Rodas diseñado especialmente para pasajeros de cruceros . Este completo recorrido le llevará a descubrir el Palacio de los Grandes Maestros, la Calle de los Caballeros y la Acrópolis de Lindos, optimizando el tiempo para quienes disponen de poco tiempo. Las plazas son limitadas, y la opción de «reserva ahora, paga después» le ofrece la máxima flexibilidad. ¡No pierda la oportunidad de vivir la experiencia de Rodas con la ayuda de expertos locales!

 

Explorando más allá de las murallas: Lindos y sus maravillas

A unos 50 kilómetros de la ciudad de Rodas, por la costa este, se encuentra Lindos, el segundo yacimiento arqueológico más importante de la isla. Este pueblo de casas encaladas, encaramado en una colina, ofrece un espectáculo impresionante. En la cima de la roca se alza la Acrópolis de Lindos, un sitio del siglo IV a. C. dedicado a Atenea Lindia, que ofrece vistas panorámicas del mar Egeo que se extiende hasta el horizonte.

 

 

La Acrópolis: Ascendiendo al cielo

Para llegar a la Acrópolis, tendrás que subir unos 300 escalones. Sin embargo, para quienes prefieran una alternativa pintoresca, unos amigables burros ofrecen su servicio de transporte por 6 euros. Durante la subida, podrás admirar las ruinas del castillo medieval construido por los Caballeros de San Juan y las columnas dóricas del antiguo templo que se alzan hacia el cielo.

La entrada a la Acrópolis cuesta 12 euros (6 euros con descuento) y merece la pena. Además, las impresionantes vistas de la bahía de San Pablo, con su forma de corazón, compensan con creces el esfuerzo de la subida. Según la tradición, el apóstol Pablo desembarcó en esta misma bahía en el año 43 d. C. para difundir el cristianismo. Hoy, una pequeña capilla blanca conmemora el acontecimiento, creando uno de los paisajes más románticos de la isla.

 

Playas de Lindos: Relájate bajo la Acrópolis

A los pies del pueblo se encuentra la espléndida playa de Lindos, con su arena dorada y aguas turquesas. Esta bahía resguardada es perfecta para un baño refrescante después de la visita cultural. Las tumbonas y sombrillas cuestan alrededor de 25 euros al día, mientras que varias tabernas junto al mar sirven platos tradicionales griegos a precios razonables (entre 15 y 20 euros por una comida completa).

Para quienes buscan un entorno más tranquilo, la bahía de San Pablo ofrece un ambiente más íntimo. Esta cala en forma de media luna, rodeada de acantilados, cuenta con aguas tranquilas ideales para practicar esnórquel y para familias con niños. Se recomienda llegar temprano para encontrar sitio, ya que se llena bastante después de las 11:00.

 

Sothra recomienda

Para disfrutar de una experiencia completa y sin estrés en Lindos, Sothra ofrece la excursión de lujo de día completo a Rodas, que incluye Lindos y la Ciudad Medieval . Esta excursión premium combina una visita matutina al casco antiguo con una excursión por la tarde a Lindos, con transporte, guía experto y tiempo libre para nadar. ¡Reserve con antelación para conseguir los mejores asientos y disfrutar de Rodas sin preocupaciones!

 

Alternativas para todos los gustos

Rodas ofrece una gran variedad de experiencias para todos los gustos. Así que, si prefieres explorar por tu cuenta, considera estas opciones que te permitirán descubrir la isla con la máxima flexibilidad.

 

 

El tour turístico Hop-on Hop-off: Libertad total

El autobús turístico de Rodas con paradas libres es la solución ideal para quienes buscan independencia. Con un solo billete válido por 24 horas, puedes subir y bajar en paradas estratégicas: el casco antiguo, la Acrópolis, el Acuario, las playas y las principales atracciones. Los autobuses salen cada 30-40 minutos y las audioguías multilingües te cuentan la historia de cada lugar. Esta opción te permite organizar tu tiempo a tu propio ritmo, sin horarios fijos.

 

Lindos y los Siete Manantiales: Naturaleza e Historia

Para quienes deseen combinar arqueología y naturaleza, la excursión en autobús a Lindos y las Siete Fuentes ofrece una experiencia completa. Las Siete Fuentes (Epta Piges) son un refrescante oasis en el interior de Rodas. Este lugar mágico, enclavado en un denso bosque de plátanos y pinos, alberga siete manantiales naturales que se unen para formar un arroyo de aguas cristalinas. La principal atracción es el túnel de 186 metros excavado por los italianos en 1931, que se puede recorrer con el agua fresca a los pies: una experiencia única, aunque no recomendable para quienes sufren de claustrofobia.

 

Pastillas personalizadas

Si su hotel se encuentra en los balnearios de Ixia, Ialyssos, Kallithea o Faliraki, la excursión de un día a Lindos con recogida le evita el estrés del transporte. Este servicio puerta a puerta le recoge directamente en su hotel y le deja de vuelta al finalizar la excursión, aprovechando al máximo cada minuto de su valioso tiempo en Rodas.

 

 

Symi: Una isla de cuento de hadas

Para quienes buscan una experiencia completamente diferente, una excursión a la isla de Symi es una de las joyas ocultas del Dodecaneso. Este pequeño paraíso de coloridas casas neoclásicas se encuentra a tan solo 50 minutos en barco desde Rodas.

La excursión en lancha rápida a la ciudad de Symi y al monasterio de Panormitis le permitirá descubrir esta joya del Mediterráneo. El viaje en sí es todo un espectáculo, con las aguas azules del Egeo extendiéndose ante la proa. Al llegar al puerto de Gialos, quedará cautivado por el panorama de casas de colores pastel dispuestas en forma de anfiteatro en la ladera: una escena que parece pintada.

La primera parada es el Monasterio de Panormitis, dedicado al Arcángel Miguel. Este complejo monástico del siglo XVIII, con su imponente campanario barroco-renacentista, domina una bahía apartada en la costa sur de la isla. El monasterio alberga un icono milagroso de oro blanco que atrae a peregrinos de todo el mundo. Además de la visita espiritual, se puede explorar el museo eclesiástico y pasear por los patios decorados con guijarros blancos.

En Symi Town, tendrás unas tres horas de tiempo libre para pasear por las callejuelas empedradas, comprar en las tiendas artesanales que venden esponjas naturales (la industria local tradicional), degustar platos de pescado fresco en las tabernas del puerto y, si el tiempo lo permite, darte un chapuzón en la pequeña playa acondicionada de Nimporio.

 

Los auténticos sabores de Rodas

Ninguna visita a Rodas está completa sin probar la auténtica cocina griega. Así que, tómese su tiempo para descubrir los platos tradicionales que narran la historia culinaria de la isla.

 

Especialidades imperdibles

El pescado fresco es el protagonista indiscutible de la gastronomía de Rodas. En las tabernas del puerto de Mandraki o del paseo marítimo, pruebe la lubina a la plancha (15-18 euros), los calamares fritos crujientes (12 euros) o el pulpo marinado en aceite de oliva y limón (14 euros). Las almejas rellenas son también una especialidad local que merece la pena descubrir.

Los mezedes, aperitivos griegos que se sirven en el centro de la mesa para compartir, ofrecen un viaje a través de los sabores mediterráneos. No se pierda el cremoso tzatziki, los dolmades (rollitos de hojas de parra rellenos de arroz), el queso feta local con un chorrito de miel y semillas de sésamo, y las pitaroudia, buñuelos de garbanzos típicos de Rodas.

De postre, deléitese con el melekouni, un dulce tradicional de miel y sésamo que los rodios elaboran desde hace siglos para ocasiones especiales. Acompáñelo con una copa de ouzo, el emblemático licor griego de anís, o con Plavac Mali tinto, un vino local de excelente calidad.

 

dónde comer

En el laberinto del casco antiguo, busca tabernas frecuentadas por los lugareños en lugar de las de la calle principal. La calle Sokratous está repleta de restaurantes para turistas, así que dobla la esquina y adéntrate en las calles laterales donde los precios son más razonables y la comida más auténtica. Una comida completa en una taberna tradicional cuesta de media entre 20 y 25 euros por persona, incluyendo vino o cerveza.

Si tienes poco tiempo, opta por un souvlaki para llevar (5-7 €): estas pitas rellenas de carne a la parrilla, tomates, cebollas y salsa tzatziki son perfectas para un almuerzo rápido mientras sigues explorando.

 

Información práctica para un día perfecto

Planificar bien significa disfrutar al máximo de tu día en Rodas. Por lo tanto, ten en cuenta estos consejos prácticos que marcarán la diferencia.

 

 

Presupuesto diario

Para una visita completa y asequible, calcula unos 50-60 € por persona: entrada al museo 20 €, transporte 10 €, almuerzo en una taberna 20 €, agua y helado 5-10 €. Sin embargo, si prefieres una experiencia más cómoda con una visita organizada y un almuerzo panorámico, el presupuesto aumenta a 80-120 €. Las excursiones guiadas suelen empezar en 40 € para media jornada y subir hasta 80 € para jornada completa.

 

Moneda y pagos

Grecia utiliza el euro, así que no tendrás problemas para cambiar divisas. Las tarjetas de crédito se aceptan en la mayoría de los restaurantes y tiendas, pero lleva siempre efectivo para compras pequeñas, taxis y tabernas más tradicionales. Hay cajeros automáticos disponibles en la Ciudad Nueva y en el puerto.

 

Rodas en un día: Una guía esencial para pasajeros de cruceros

 

Horarios de apertura y clima

Los sitios arqueológicos suelen abrir de 8:00 a 15:00 en temporada baja y hasta las 20:00 en verano (de abril a octubre). Llega temprano para evitar las multitudes y el calor: las temperaturas en verano superan fácilmente los 35 grados Celsius (95 grados Fahrenheit). Usa calzado cómodo con suela antideslizante, ya que las calles de mármol del casco antiguo pueden ser resbaladizas. Lleva un sombrero, protector solar de alto factor y una botella de agua reutilizable que puedas rellenar en las fuentes públicas.

 

Regresa al puerto

Siempre deje al menos 45 minutos entre la salida de la última atracción y la hora de reembarque indicada por la compañía. El tráfico puede ser impredecible, sobre todo cuando hay varios barcos en el puerto al mismo tiempo. Perder el barco convertiría un sueño en una pesadilla, así que nunca está de más ser precavido.

 

 

Información turística

 

¿Buscas más orientación?
¿Quieres un consultor que te ayude a construir la mejor solución para tu viaje?
Te ayudaremos.
¡Y lo hacemos completamente gratis!

 

 

Una última mirada a la rosa mediterránea

Al atardecer, cuando el sol se pone en el horizonte y te diriges al puerto, echa un último vistazo a estas murallas que han resistido tres mil años de tormentas, batallas y terremotos. Rodas tiene algo mágico que va más allá de su innegable belleza arquitectónica. Es la sensación de haber caminado por donde antaño caminaron los caballeros cruzados y los comerciantes bizantinos, de haber tocado las mismas piedras que antaño presenciaron al Coloso vigilando el puerto.

En tan solo unas horas, has experimentado milenios de historia, desde el templo helenístico de Atenea Lindia hasta las fortificaciones medievales de los Caballeros, desde las cristalinas aguas del Mediterráneo hasta los fragantes callejones de la Ciudad Vieja. Has degustado auténticos sabores que hablan de la fusión de Oriente y Occidente, has descubierto rincones escondidos donde el tiempo parece haberse detenido, y quizás, solo quizás, has dejado un trocito de tu corazón entre estas piedras doradas por el sol.

Mientras el barco zarpa y Rodas se desvanece en el horizonte, recuérdalo: algún día volverás. Porque la Rosa del Mediterráneo, como se conoce a esta isla por sus flores que florecen todo el año, tiene ese efecto en quienes la visitan. No solo revela su belleza, sino que penetra en el alma, dejando esa dulce nostalgia que solo los lugares especiales pueden brindar.

Y mientras el viento del Egeo hincha tus velas y tu barco zarpa, aquella frase que los rodios han repetido durante siglos resuena como un buen deseo: «Kalò taxidi» – buen viaje. Pero con la certeza de que las calles de Rodas te llamarán de vuelta, pues quienes beben de sus siete manantiales están destinados a regresar.

 

Preguntas frecuentes: Las 5 preguntas más frecuentes sobre Rhodes

 

¿Cuánto tiempo se tarda realmente en visitar Rodas si llego en crucero?

Con 6-8 horas en puerto, podrá disfrutar de una experiencia completa y satisfactoria. El casco antiguo requiere unas dos horas para explorarlo con calma, el Palacio de los Grandes Maestres una hora, y aún tendrá tiempo para un almuerzo típico y quizás una breve parada en la playa. Si solo dispone de 4-5 horas, concéntrese en la Ciudad Medieval y la Calle de los Caballeros: se llevará consigo la esencia de Rodas. Visitar Lindos requiere un día completo con una excursión organizada. Es importante prever siempre al menos 45 minutos para el regreso al puerto, ya que perder el barco convertiría un sueño en una pesadilla logística y financiera.

 

¿Cuánto debería presupuestar para un día en Rodas?

Tu presupuesto depende en gran medida del tipo de experiencia que busques. Para una visita asequible pero completa, calcula unos 50-60 € por persona: entradas al museo 20 €, transporte al puerto 10 €, almuerzo en una taberna tradicional 15-20 €, agua y helado 5 €. Si prefieres una experiencia más cómoda con un tour organizado, un almuerzo panorámico y la compra de algunos recuerdos, calcula entre 80 y 120 €. Las visitas guiadas varían de precio: el autobús turístico empieza en 25 €, las excursiones a Lindos van desde los 40-60 €, mientras que un tour completo por la isla empieza en 80 €. Recuerda que muchas excursiones ya incluyen transporte y guías, lo que simplifica la planificación y suele ser más económico que hacerlo por tu cuenta.

 

¿Es mejor explorar Rodas por cuenta propia o con una excursión organizada?

Depende de tus preferencias y del tiempo disponible. El casco antiguo es perfectamente accesible por tu cuenta: es compacto, peatonal y está bien señalizado. Sin embargo, para visitar Lindos o las Siete Fuentes, un tour organizado optimiza el tiempo y el viaje, eliminando el estrés de buscar transporte y orientarse. Además, los guías locales enriquecen la experiencia con anécdotas históricas que no encontrarás en las guías impresas. El tour con paradas libres es una excelente opción: te da la libertad de gestionar tu tiempo con la ayuda del transporte organizado. Ten en cuenta también que en temporada alta (julio-agosto) los autobuses públicos van abarrotados y los taxis escasean, mientras que los tours siempre garantizan un asiento.

 

¿Cuáles son las atracciones imprescindibles si tienes poco tiempo?

Si tuviera que elegir la experiencia esencial de Rodas, sin duda elegiría el casco antiguo medieval. Cruzar las murallas y pasear por la Calle de los Caballeros es como retroceder 700 años; nada puede reemplazar esta sensación de formar parte de la historia. Después del casco antiguo, dedique tiempo al Palacio de los Grandes Maestres para comprender el poder de la Orden de los Caballeros. Si dispone de una hora extra, piérdase sin rumbo por las callejuelas del casco antiguo, porque allí descubrirá la auténtica Rodas: talleres artesanales, patios escondidos y rincones donde el tiempo parece haberse detenido. El puerto de Mandraki, con sus estatuas de ciervos, merece una parada para tomar una foto de recuerdo en el lugar donde una vez se erigió el Coloso.

 

¿Cuál es la mejor hora del día para visitar Rodas?

El momento mágico es temprano por la mañana, idealmente antes de las 9:00, cuando aún no han llegado los grupos organizados y muchos pasajeros de crucero todavía están desayunando a bordo. El casco antiguo al amanecer, con la luz dorada iluminando las murallas y las callejuelas aún tranquilas, ofrece una atmósfera de cuento de hadas. Si su barco llega tarde, la mejor opción es al final de la tarde, después de las 17:00: los grupos regresan al puerto, la temperatura es agradable y la luz del atardecer ofrece colores increíbles para las fotografías. Evite, si es posible, las 12-15 horas, cuando el sol está en su punto más fuerte, las temperaturas superan los 35 grados Celsius y hay muchísima gente. Durante ese tiempo, busque refugio en las tabernas con aire acondicionado o en las frescas iglesias del casco antiguo.

 

Preguntas frecuentes: Las 5 preguntas más frecuentes sobre Rhodes

 

Información útil para el viaje

¿Necesitas más consejos? ¿Te gustaría que un asesor te ayudara a encontrar la mejor solución para tu viaje? Te ayudaremos. ¡Y lo hacemos completamente gratis! Contacta con nuestro equipo de expertos para recibir asesoramiento personalizado sobre tu crucero por el Mediterráneo.

Los lugares que aparecen en esta guía

1 ubicación mencionada en esta guía. Haz clic en un punto para abrirlo en el mapa.

Continúa explorando: Islas

Las zonas de Grecia

Contáctame por WhatsApp

Resumen de privacidad

Sothra se preocupa por proteger los datos personales de las personas con las que interactúa, consciente de que dichos datos constituyen el patrimonio personal y confidencial de cada individuo, permitiendo el ejercicio de libertades y derechos fundamentales. Al considerar la privacidad un valor fundamental, Sothra se esfuerza constantemente por procesar la información relativa a las personas de forma justa, lícita y transparente, protegiendo siempre su privacidad y derechos de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 [ RGPD ], el Decreto Legislativo 196/2003 [ Código de Privacidad ] y demás disposiciones aplicables en materia de protección de datos personales.

Por este motivo, Sothra se compromete a salvaguardar y proteger los datos personales de las personas con las que entra en contacto a diario (socios, empleados y colaboradores, clientes y proveedores y terceros en general, identificados colectivamente como Partes Interesadas de conformidad con el art. 4 del RGPD).

La siguiente es la información [1] para las partes interesadas, proporcionada de conformidad con el art. 13 RGPD, relativa al tratamiento de los datos personales de los usuarios que, a través de la navegación por internet, consultan y utilizan los servicios ofrecidos por el sitio.

 

1. Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento de datos es la Asociación de Promoción Social “Puglia 360” con domicilio social en Calimera (LE) 73021, via Costantini n. 4.

Puede contactar con el Propietario en las siguientes direcciones:

  • escribiendo al domicilio social en la dirección arriba indicada
  • enviando un correo electrónico a: sothrainfo@gmail.com,

2. Finalidad del tratamiento

El Responsable del Tratamiento trata los datos personales de los Usuarios para las siguientes finalidades:

  1. permitir la navegación en el sitio mediante el uso de cookies técnicas de navegación, y por lo tanto los datos serán tratados de forma anónima.
  2. gestionar las solicitudes realizadas por los Usuarios – mediante la cumplimentación del correspondiente formulario y el envío espontáneo de sus datos personales y de contacto – en relación con la compra de los productos efectuada;
  3. gestionar las solicitudes realizadas por los Usuarios -mediante la cumplimentación del correspondiente formulario y el envío espontáneo de sus datos personales y de contacto- en referencia a la reserva de visitas guiadas y degustaciones de los productos realizados.

3. Tipos de datos tratados

El tratamiento relativo a las finalidades especificadas anteriormente generalmente incluye la gestión de datos personales comunes. En particular:

  1. respecto de los datos personales a que se refiere la carta a) Del apartado 2, se refieren a los datos técnicos de navegación que los sistemas informáticos y las aplicaciones dedicadas al funcionamiento del Sitio Web detectan durante su funcionamiento normal y cuya transmisión está implícita en el uso de los protocolos de navegación de internet. Dichos datos no se asocian a usuarios directamente identificables, no se recopilan para identificarlos ni son objeto de elaboración de perfiles. Los datos recopilados incluyen las direcciones IP y los nombres de dominio de los ordenadores utilizados por los usuarios que se conectan al Sitio Web, las direcciones URI (Identificador Uniforme de Recursos) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método utilizado para enviar la solicitud al servidor, el tamaño del archivo obtenido en respuesta, el código numérico que indica el estado de la respuesta dada por el servidor (correcta, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo y al entorno informático utilizado por el Usuario. Estos datos se tratan, durante el tiempo estrictamente necesario, con la única finalidad de obtener información estadística anónima sobre el uso del Sitio Web y comprobar su correcto funcionamiento. Los datos de navegación mencionados se eliminan inmediatamente después del tratamiento.

Para más información al respecto, por favor consulte la política de cookies.

  1. respecto de los datos personales a que se refieren las cartas de b) a e) del apartado 2, se refieren a datos personales facilitados voluntariamente por los Usuarios con el fin de permitir la satisfacción de sus solicitudes.

Los datos personales a que se refiere la letra d) del apartado 2 pueden contener categorías especiales de datos de conformidad con el art. 9 del RGPD.

No se procesan datos personales relacionados con asuntos judiciales o condenas penales e infracciones de conformidad con el art. 10 del RGPD.

4. Naturaleza del suministro de datos y consecuencias de cualquier negativa a proporcionar datos personales

El suministro de datos por parte de los usuarios es obligatorio para las finalidades especificadas anteriormente.

Cualquier negativa a proporcionar los datos personales solicitados podrá suponer la imposibilidad de responder a las solicitudes realizadas mediante el relleno de los formularios de contacto así como la imposibilidad de utilizar los servicios ofrecidos por el Sitio Web.

5. Bases jurídicas del tratamiento realizado

Para los fines a que se refiere el punto 3, letra a) , la base jurídica es el interés legítimo del Responsable del Tratamiento en prestar eficazmente los servicios del Sitio Web, de conformidad con lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra f) del RGPD.

Para los fines a que se refieren los apartados b) , c) y d) del punto 3 , la base jurídica es la ejecución de medidas precontractuales solicitadas por los usuarios, de conformidad con lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra b) del RGPD.

Para los fines a que se refiere el punto 3, letra e) , la base jurídica es el consentimiento, de conformidad con lo dispuesto en el art. 6, apartado 1, letra a) del RGPD.

6. Periodo de conservación

Los datos de navegación de los Usuarios se eliminan inmediatamente después del procesamiento y se utilizan con el único fin de obtener información estadística anónima sobre el uso del sitio y para comprobar su correcto funcionamiento.

Los datos del Usuario, proporcionados espontáneamente y relacionados con las comunicaciones enviadas mediante los formularios disponibles en el Sitio Web, se tratan durante el tiempo necesario para prestar los servicios solicitados, en el marco de las finalidades mencionadas anteriormente, y se conservan, en cualquier caso, durante un periodo no superior a 2 años desde el último contacto recibido. Los datos del Usuario contenidos en los archivos adjuntos transmitidos con fines de colaboración se conservan durante un periodo no superior a 6 meses.

7. Sujetos a quienes se pueden comunicar los datos personales o que pueden conocerlos en su calidad de responsables o encargados, y ámbito de difusión de los propios datos

Tanto los datos de navegación como los datos proporcionados voluntariamente por los Usuarios serán tratados por el Responsable del Tratamiento y por personas pertenecientes a su organización y autorizadas para ello. Estos mismos datos también podrán ser tratados por personas externas a la organización del Responsable del Tratamiento (generalmente proveedores de servicios informáticos relacionados con la gestión y el funcionamiento del Sitio Web y/o autónomos), siempre que estén vinculados al Responsable del Tratamiento por relaciones contractuales que prevean su designación como Encargados del Tratamiento de conformidad con el artículo 28 del RGPD.

Los datos no serán comunicados a terceros, ni serán difundidos de ningún modo.

8. Transferencia de datos al extranjero

La gestión y el almacenamiento de datos personales se realizarán en servidores ubicados en la Unión Europea. Actualmente, los servidores se encuentran en Italia.

9. Derechos del usuario

Los usuarios podrán ejercer los derechos expresamente reconocidos en los artículos 15 y siguientes del RGPD ante el Responsable del Tratamiento, utilizando los datos de contacto del Responsable del Tratamiento indicados en esta Política. En particular, podrán:

  1. obtener la confirmación de la existencia o no de datos personales que le conciernen, aunque todavía no estén registrados, y su comunicación en forma inteligible;
  2. obtener la indicación: a) del origen de los datos personales; b) de las finalidades y modalidades del tratamiento; c) de la lógica aplicada en caso de tratamiento efectuado con la ayuda de instrumentos electrónicos; d) de los datos de identificación del Titular del Tratamiento, de los Encargados designados de conformidad con el art. 28 del RGPD; e) de los sujetos o categorías de sujetos a quienes se pueden comunicar los datos personales o que pueden llegar a conocerlos en calidad de Encargados o personas autorizadas;
  • solicitar y obtener – en los casos en que la base legal sea un contrato o el consentimiento – que los datos se transmitan en un formato estructurado y legible por máquina, también con el fin de comunicar dichos datos a un nuevo responsable del tratamiento (el llamado derecho a la portabilidad);
  1. obtener: a) la actualización, la rectificación o, cuando haya interés, la integración de los datos; b) la cancelación (el llamado derecho al olvido), la transformación en forma anónima o el bloqueo de los datos tratados en violación de la ley, incluidos los datos cuya conservación no es necesaria en relación con los fines para los que se recopilaron o trataron sucesivamente los datos; c) la certificación de que las operaciones a que se refieren las letras a) y b) han sido puestas en conocimiento, también en lo que respecta a su contenido, de aquellos a quienes se comunicaron o difundieron los datos, excepto en el caso en que dicho cumplimiento resulte imposible o suponga el empleo de medios manifiestamente desproporcionados respecto al derecho tutelado;
  2. proceder: a) a oponerse, total o parcialmente, por motivos legítimos, al tratamiento de datos personales facilitados, aunque sean pertinentes a la finalidad de la recogida; b) a la solicitud de ser informado sobre la existencia de un proceso de toma de decisiones destinado al envío de material publicitario o a la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial. una vez recibida la oposición al tratamiento en la dirección indicada anteriormente, los datos personales ya no serán tratados, salvo en la medida en que lo permitan las leyes y normativas aplicables;
  3. limitar el tratamiento de los datos, es decir, permitir su tratamiento dentro de los límites de conservación, para el establecimiento, ejercicio o defensa de un derecho ante un tribunal o para proteger los derechos de otra persona física o jurídica o por razones de interés público importante de la Unión o de un Estado miembro, en los casos previstos por el RGPD.

Finalmente, los Usuarios tienen derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control, que podrá ejercer:

  1. por correo certificado con acuse de recibo dirigido al Garante para la Protección de Datos Personales, Piazza Venezia n. 11 - 00187 Roma;

por correo electrónico a la dirección: garante@gpdp.it, o protocollo@pec.gpdp.it; fax al número: 06/69677.3785.

[1] El tratamiento de datos personales significa cualquier operación o conjunto de operaciones que se realice sobre datos personales o conjuntos de datos personales por medios automatizados o de otro modo, como la recogida, el registro, la organización, la estructuración, el almacenamiento, la adaptación o alteración, la recuperación, la consulta, el uso, la divulgación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, la alineación o combinación, la restricción, la seudonimización, la supresión o la destrucción.